Normes APA en Français : Le Guide Définitif avec Tous les Exemples 2026
Les normes APA en français sont le système de citation le plus utilisé dans les universités françaises, notamment en psychologie, sciences de l’éducation, sciences de gestion et sociologie. Pourtant, même après des années d’études, de nombreux étudiants font encore des erreurs dans leurs bibliographies — ce qui peut coûter des points précieux à la soutenance. Ce guide définitif, basé sur la 7e édition du manuel APA (2020), vous donne toutes les règles avec des exemples concrets adaptés au contexte académique français.
Que vous rédigiez un mémoire à la Sorbonne, à Sciences Po, à l’Université de Lyon ou à Aix-Marseille, les règles APA sont les mêmes. Ce guide couvre tous les types de sources que vous pourrez rencontrer : livres, articles de revues, sites web, thèses, rapports gouvernementaux, et plus encore.
Les principes fondamentaux du système APA
Le système APA repose sur deux composantes indissociables :
- Les citations dans le texte (in-text citations) : à chaque fois que vous utilisez une idée, un résultat ou une citation directe tirés d’une source, vous indiquez immédiatement la référence dans le corps du texte.
- La liste de références (reference list) : en fin de document, vous listez toutes les sources que vous avez citées dans le texte, et uniquement celles-là, par ordre alphabétique du premier auteur.
APA 6 vs APA 7 : les principales différences
La 7e édition (2020) a introduit plusieurs changements :
- Pour les articles de revue : le nom de la ville d’édition n’est plus obligatoire
- Le “et al.” est maintenant utilisé dès 3 auteurs (au lieu de 6)
- Les DOI doivent être présentés sous forme d’hyperlien actif (https://doi.org/…)
- Le titre de l’ouvrage n’est plus mis en italique pour les chapitres de livres édités
Citations dans le texte
Citation parenthétique (la plus courante)
Format : (Auteur, Année)
- Un auteur : (Dupont, 2023)
- Deux auteurs : (Dupont & Martin, 2023)
- Trois auteurs et plus : (Dupont et al., 2023)
- Organisation : (UNESCO, 2024)
- Sans auteur : (Titre abrégé, 2024)
Citation avec numéro de page
Pour les citations directes (mot pour mot), ajoutez le numéro de page :
“La transformation numérique redéfinit les frontières entre le travail et la vie privée” (Dupont, 2023, p. 47).
Citation narrative (auteur dans le texte)
Quand vous mentionnez l’auteur dans votre phrase :
Dupont (2023) soutient que “la transformation numérique redéfinit les frontières entre le travail et la vie privée” (p. 47).
Plusieurs sources pour une même idée
Classez-les par ordre alphabétique, séparées par un point-virgule :
De nombreuses études confirment cette tendance (Dupont, 2022 ; Martin & Lefebvre, 2023 ; UNESCO, 2024).
Référencer un livre
Format de base
Auteur, A. A., & Auteur, B. B. (Année). Titre du livre : Sous-titre en minuscules. Éditeur.
Exemples concrets
Livre à un auteur :
Bourdieu, P. (1984). Homo academicus. Les Éditions de Minuit.
Livre à deux auteurs :
Latour, B., & Woolgar, S. (1996). La vie de laboratoire : La production des faits scientifiques. La Découverte.
Chapitre dans un livre édité :
Lahire, B. (2015). La sociologie à l’épreuve du cas singulier. Dans P. Corcuff (Dir.), Les nouvelles sociologies (3e éd., pp. 87–110). Armand Colin.
Référencer un article de revue
Format de base
Auteur, A. A., & Auteur, B. B. (Année). Titre de l’article en minuscules. Nom de la Revue, Volume(Numéro), première-dernière page. https://doi.org/xxxxx
Exemples concrets
Article avec DOI :
Dubet, F., & Martuccelli, D. (1996). Théories de la socialisation et définitions sociologiques de l’école. Revue Française de Sociologie, 37(4), 511–535. https://doi.org/10.2307/3322033
Article en ligne sans DOI :
Martin, C., & Dupont, A. (2024). Intelligence artificielle et évaluation académique. Revue de l’Éducation, 12(2), 45–67. https://www.revue-education.fr/article/ia-evaluation
Référencer un site web
Format de base
Auteur, A. A. (Année, Jour Mois). Titre de la page. Nom du site. URL
Exemples concrets
Page web avec auteur :
Dupont, M. (2024, 15 mars). Les effets de la politique monétaire sur les banques françaises. Banque de France. https://www.banque-france.fr/article/politique-monetaire-banques
Page institutionnelle sans auteur identifié :
Ministère de l’Enseignement Supérieur, de la Recherche et de l’Innovation. (2025). État de l’enseignement supérieur, de la recherche et de l’innovation en France. https://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/fr/etat-enseignement
Référencer une thèse ou un mémoire
Thèse de doctorat (publiée en ligne)
Leroux, J. (2023). La gouvernance des données dans les administrations publiques françaises [Thèse de doctorat, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne]. theses.fr. https://www.theses.fr/2023PA01E004
Mémoire de master non publié
Rousseau, A. (2024). L’impact du télétravail sur la cohésion d’équipe dans les entreprises françaises post-COVID [Mémoire de master non publié]. Université de Lyon 3.
Référencer un rapport ou document institutionnel
INSEE. (2025). Tableaux de l’économie française 2025. INSEE. https://www.insee.fr/fr/statistiques/tableaux-economie-francaise
OCDE. (2024). Regards sur l’éducation 2024 : les indicateurs de l’OCDE. Éditions OCDE. https://doi.org/10.1787/7007e4e4-fr
Les 10 erreurs APA les plus fréquentes
- Oublier les initiales du prénom : On écrit Dupont, M., pas Dupont, Marie
- Mettre en italique le titre d’un article : Seul le titre de la revue est en italique
- Ne pas mettre en italique le titre d’un livre : Le titre du livre doit toujours être en italique
- Capitaliser tous les mots du titre : En APA français, seul le premier mot et les noms propres prennent une majuscule
- Confondre “et” et “&” : Dans les citations entre parenthèses, on utilise “&” ; dans le texte, on utilise “et”
- Oublier le DOI : Depuis APA 7, le DOI est obligatoire quand disponible
- Citer des sources non citées dans le texte : La liste de références ne contient que les sources effectivement citées
- Ne pas respecter le retrait suspendu : La deuxième ligne d’une référence doit être indentée de 1,27 cm
- Omission du numéro de volume ou de fascicule : Pour les articles, le volume en italique est obligatoire
- Dates incomplètes pour les sites web : Pour les pages web, précisez le jour et le mois si disponibles
Outils pour générer vos bibliographies APA automatiquement
En 2026, plusieurs outils permettent de générer des bibliographies APA sans erreur :
- Tesify Bibliographie Automatique : génère vos références APA, MLA et Chicago directement depuis votre liste de sources, intégré dans l’outil de rédaction de mémoire
- Zotero : gestionnaire de références gratuit et open source, avec plugin Word/LibreOffice
- Mendeley : outil commercial (Elsevier) avec synchronisation cloud
- CitationMachine : générateur en ligne simple pour des citations ponctuelles
FAQ — Normes APA en Français
Quelle est la différence entre APA, MLA et Chicago ?
APA (American Psychological Association) utilise les citations auteur-date entre parenthèses. MLA (Modern Language Association) utilise les citations auteur-page entre parenthèses et est préféré en littérature et langues. Chicago propose deux systèmes : notes de bas de page (histoire, droit) ou auteur-date (sciences). En France, APA est dominant en sciences sociales et gestion ; Chicago et les notes de bas de page sont courants en droit et histoire.
Comment citer une source en APA quand il n’y a pas d’auteur ?
Quand il n’y a pas d’auteur identifié, utilisez les premiers mots du titre à la place du nom d’auteur. Exemple dans le texte : (Rapport sur l’éducation, 2024). Dans la liste de références, le titre vient en premier à la place du nom d’auteur, classé alphabétiquement selon son premier mot significatif.
Comment citer un site web en APA quand la date est inconnue ?
Si la date de publication est inconnue, utilisez “s.d.” (sans date) à la place de l’année : (Dupont, s.d.) dans le texte, et Dupont, M. (s.d.) dans la liste de références. Pour les sites web, ajoutez toujours la date de consultation entre crochets après l’URL : [Consulté le 10 avril 2026].
Comment citer une citation de seconde main en APA ?
Si vous citez un auteur (A) cité par un autre auteur (B) que vous avez lu directement, indiquez : (A, comme cité dans B, année). Exemple : (Foucault, 1975, comme cité dans Dubet, 2023, p. 45). Conseillez toutefois de retrouver la source originale dès que possible — les jurys apprécient les citations primaires.
Les normes APA sont-elles obligatoires en France ?
Non, les normes APA ne sont pas imposées par la loi en France. Chaque université, département ou directeur de mémoire peut demander un format de citation différent. Les normes APA sont cependant les plus couramment demandées en sciences humaines et sociales, psychologie, et gestion. Vérifiez toujours le guide de rédaction de votre formation avant de commencer.
Comment citer une loi ou un texte juridique en APA ?
Pour citer une loi française en APA : Loi n° [numéro] du [date] relative à [objet]. (Année). Journal officiel de la République française. URL Légifrance. Exemple : Loi n° 2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles. (2018). Journal officiel de la République française. https://www.legifrance.gouv.fr




Leave a Reply