Comment citer dans le corps du texte selon les normes APA (2026)

Pour citer dans le corps du texte selon les normes APA, placez le nom de l’auteur et l’année de publication soit entre parenthèses à la fin de la phrase — (Martin, 2023) — soit directement dans la phrase sous forme narrative — Martin (2023) affirme que… Dès trois auteurs, on utilise “et al.” ; le numéro de page devient obligatoire pour toute citation directe.

Citation entre parenthèses ou citation narrative : quelle différence ?

La norme APA 7 reconnaît deux façons d’intégrer une citation dans le corps du texte : la citation entre parenthèses et la citation narrative. Le choix dépend de la structure de votre phrase, pas d’une préférence arbitraire — il conditionne la lisibilité de votre argumentation.

Dans la citation entre parenthèses, l’auteur et l’année apparaissent ensemble à la fin de la phrase ou de la proposition, séparés par une virgule : “Le stress académique affecte la mémorisation à long terme (Dupont, 2023).” Cette forme convient quand vous résumez une idée sans mettre l’accent sur qui l’a formulée.

Dans la citation narrative, le nom de l’auteur devient sujet ou complément de la phrase, et seule l’année reste entre parenthèses : “Dupont (2023) démontre que le stress académique affecte la mémorisation à long terme.” Cette forme met en avant l’auteur — utile pour comparer plusieurs chercheurs ou souligner l’autorité d’une source.

Comment citer selon le nombre d’auteurs ?

Le format de citation change selon que la source compte un, deux, ou trois auteurs et plus. Cette règle s’applique de façon identique dans le texte, qu’il s’agisse d’une citation entre parenthèses ou narrative.

• Un auteur : citez le nom de famille à chaque occurrence — (Petit, 2021) ou Petit (2021).
• Deux auteurs : citez toujours les deux noms de famille, dans toutes les occurrences — (Petit & Roche, 2021) ou Petit et Roche (2021).
• Trois auteurs ou plus : citez uniquement le premier nom suivi de “et al.” dès la première citation — c’est une différence importante par rapport à l’APA 6, qui exigeait de lister tous les noms la première fois. En APA 7, (Girard et al., 2020) suffit dès le premier renvoi.

Si deux sources différentes se réduisent au même “premier auteur et al.” avec la même année, ajoutez suffisamment de co-auteurs pour les distinguer, par exemple (Girard, Noël, et al., 2020) contre (Girard, Blanc, et al., 2020).

Faut-il écrire “et” ou “&” ?

C’est l’une des confusions les plus fréquentes chez les étudiants qui rédigent leur mémoire en français avec des sources anglo-saxonnes. La règle est simple mais stricte :

• Utilisez l’esperluette & uniquement à l’intérieur d’une citation entre parenthèses : (Martin & Dubois, 2023).
• Utilisez et uniquement dans une citation narrative, intégrée à la phrase : Martin et Dubois (2023) soutiennent que…

Cette règle vaut aussi dans la liste de références finale, où l’esperluette relie toujours les noms d’auteurs multiples avant l’année. Ne mélangez jamais les deux formes dans une même citation.

Comment citer une citation directe courte (moins de 40 mots) ?

Une citation directe reprend les mots exacts de l’auteur, encadrés par des guillemets. Si elle contient moins de 40 mots, elle s’intègre directement dans le paragraphe, sans mise en forme spéciale :

Selon Martin (2023), “la charge mentale des étudiants en master augmente significativement durant les six semaines précédant la soutenance” (p. 112).

Le numéro de page est obligatoire ici, car vous reprenez les mots exacts de l’auteur. Placez-le juste après l’année si le nom de l’auteur figure en narratif, ou à la toute fin si tout est entre parenthèses : (“…”, Martin, 2023, p. 112).

Comment citer une citation directe longue (bloc) ?

Dès que la citation directe dépasse 40 mots, elle devient une citation en bloc et change de mise en forme : pas de guillemets, retrait de 1,27 cm (un pouce) par rapport à la marge gauche, et la citation forme son propre paragraphe indépendant.

Les étudiants qui rédigent un mémoire en sciences humaines rencontrent fréquemment des difficultés méthodologiques liées à la triangulation des données qualitatives et quantitatives. Cette difficulté ne relève pas d’un manque de compétence, mais d’un défaut de formation initiale sur les méthodes mixtes, souvent absente des maquettes pédagogiques de licence. (Rousseau, 2022, p. 87)

Notez que pour une citation en bloc, le numéro de page se place après le point final, à l’extérieur de la citation — contrairement à la citation courte où il s’intègre dans la phrase.

Faut-il toujours indiquer le numéro de page ?

Non, mais la règle diffère selon le type de contenu cité :

Pour les sources numérisées sans numéros de page fixes (PDF non paginé, page web), l’APA 7 recommande de citer le numéro de paragraphe ou le titre de la section la plus proche du passage cité.

Comment citer une source secondaire (cité dans) ?

Une citation secondaire survient lorsque vous voulez mentionner les propos d’un auteur A, mais que vous ne l’avez lu qu’à travers un ouvrage de l’auteur B. L’APA déconseille cette pratique — privilégiez toujours la source originale quand elle est accessible — mais elle reste parfois inévitable, notamment pour des textes anciens ou introuvables.

Le format est le suivant : (Nom de l’auteur original, année, cité dans Nom de l’auteur lu, année). Exemple : (Bandura, 1977, cité dans Roche, 2019). Point essentiel souvent oublié par les étudiants : seule la source que vous avez réellement lue — ici Roche, 2019 — apparaît dans la liste de références finale. Bandura n’y figure pas, car vous ne l’avez pas consulté directement.

Comment citer une source sans auteur ou sans date ?

Deux cas fréquents en recherche : les rapports institutionnels souvent publiés sans nom d’auteur individuel, et les pages web sans date de publication visible.

• Sans auteur identifié : remplacez le nom par les premiers mots du titre, entre guillemets pour un article ou une page web, en italique pour un rapport ou un ouvrage. Exemple : (“Rapport annuel”, 2023) ou (Enquête nationale sur l’insertion, 2022).
• Sans date connue : remplacez l’année par l’abréviation “s. d.” (sans date). Exemple : (Martin, s. d.).
• Ni auteur ni date : combinez les deux règles — (“Rapport annuel”, s. d.).

Comment citer un auteur institutionnel ou corporate ?

Quand la source est publiée par une organisation (ministère, université, association, entreprise) sans auteur individuel identifié, le nom de l’organisation devient l’auteur. En première citation, écrivez le nom complet, éventuellement suivi de son abréviation entre crochets : (Institut national de la statistique et des études économiques [INSEE], 2023). Aux citations suivantes, vous pouvez utiliser directement l’abréviation : (INSEE, 2023).

Si l’organisation n’a pas d’abréviation reconnue ou que son nom est court, écrivez-le en entier à chaque citation, sans raccourci.

Le lien entre citation dans le texte et liste de références

Chaque citation dans le corps du texte doit avoir une correspondance exacte dans la liste de références finale — c’est une règle non négociable en APA. Le nom de famille et l’année cités dans le texte doivent permettre au lecteur de retrouver instantanément la référence complète en fin de document. Inversement, toute source qui figure dans la liste de références doit avoir été citée au moins une fois dans le texte.

Ce guide se concentre volontairement sur la citation dans le corps du texte. Pour construire la liste de références complète — avec la mise en forme exacte pour livres, articles, sites web et rapports — consultez notre guide complet des normes APA, ainsi que notre panorama plus large des normes APA en français avec exemples.

Les erreurs fréquentes à éviter

• Mélanger “et” et “&” dans une même citation, ou utiliser l’esperluette dans une phrase narrative.
• Lister tous les auteurs d’une source à trois auteurs ou plus dès la première citation — la règle APA 7 impose “et al.” dès le début.
• Oublier le numéro de page pour une citation directe, ou l’ajouter inutilement pour un résumé général.
• Citer la source secondaire dans la bibliographie au lieu de la source réellement consultée.
• Confondre la mise en forme de la citation courte (intégrée, avec guillemets) et de la citation bloc (retrait, sans guillemets).
• Placer le point final avant la parenthèse — en APA, le point se place toujours après la parenthèse de citation, sauf pour les citations en bloc où il se place avant.

Tenir une bibliographie organisée dès la première citation évite la plupart de ces erreurs. Notre guide sur comment créer une bibliographie automatiquement détaille les outils qui synchronisent citations dans le texte et liste de références en temps réel.

Si votre université impose un format différent selon la filière, vérifiez toujours les consignes officielles avant de vous lancer — notre comparatif APA, Chicago ou MLA pour un mémoire vous aide à trancher rapidement.

Questions fréquentes